Créer un compte
Mot de passe oublié ?

 
 

Mini-site

Les auteurs

L'histoire

Illustrations

Voir une autre série

OK

A Certain Magical Index

A Silent Voice

Ad Astra

Afterschool Charisma

Alice au royaume de Cœur

Alice au royaume de Joker

Alice au royaume de Trèfle

Alpi the Soul Sender

Amanchu !

Animal Kingdom

ARIA The Masterpiece

Artelier Collection

Ash & Eli

Assassin’s Creed Awakening

Awaken

Bamboo Blade

Baptist

Barakamon

Barrage

Bâtard

Beastars

Beyond the Clouds

Bitter Virgin

BL Métamorphose

Black Torch

Blood Alone

Blood Parade

Bloody Cross

Breath of Fire IV

Bride Stories

Bride Stories - Latitudes

Celui qui hantait les ténèbres

Cesare

City Hunter Rebirth

Coffee Time - Latitudes

Coffret Lovecraft

Conductor

Crimson Prince

Crimson-Shell

Dans l'abîme du temps

Darker than Black

Darwin’s Game

Dead Company

Dead Mount Death Play

Diabolic Garden

Dimension W

Doubt

Dragon Quest - Emblem of Roto

Duds Hunt

Echoes

Element Line

Emma - Latitudes

Erased

Errances d'Emanon - Latitudes

Evil Eater

Final Fantasy Type-0

Final Fantasy Type-0 - Le Guerrier à l’épée de glace

Front Mission Dog Life & Dog Style

Ghost & Lady

Gigant

Gisèle Alain

Goggles - Latitudes

Golden Kamui

Green Blood

Green Mechanic

Guess What !

Hanada le garnement

Heart Gear

Hell Blade

Hell Hell

Hideout

Histoires sans fin

Im

Immortal Hounds

Isabella Bird, femme exploratrice

Issak

Jackals

JUDGE

Jujutsu Kaisen

Jusqu’à ce que la mort nous sépare

Kamichu !

Kamisama

Kamisama - Nouvelle édition

Karneval

Kasane - La Voleuse de visage

Kid I Luck !

King of Eden

King’s Game

King’s Game Extreme

King’s Game Origin

King’s Game Spiral

Kurokami

L'Appel de Cthulhu

L'Île de Hôzuki

L'Île errante - Latitudes

L'Oiseau bleu - Latitudes

La Couleur tombée du ciel

La Main droite de Lucifer

La Mélodie de Jenny

La Mosca

Last Hero Inuyashiki

Le Berceau des esprits

Le Cadeau de l'ange

Le Renard et le Petit Tanuki

Le Requiem du Roi des Roses

Le Temps des cerisiers

Les Carnets de l'apothicaire

Les Fleurs du mal

Les Liens du sang

Les Mémoires de Vanitas

Les Montagnes hallucinées

Les Racailles de l'autre monde

Les Temps retrouvés - Latitudes

Lockdown

Lost Children

Lost Paradise

Lucika Lucika

Lyla et la bête qui voulait mourir

Magus of the Library

Man in the Window

Manhole

Mirages d'Emanon - Latitudes

Momo et le messager du Soleil

Monster X Monster

My Broken Mariko

My Hero Academia

My Hero Academia Agenda

My Hero Academia Team Up Mission

My Hero Academia Two Heroes

My Hero Academia – Les dossiers secrets de UA

Noise

Outlaw Players

Outsiders

Over Bleed

Pandemonium - Latitudes

Pandora Hearts

Pandora Hearts Artbook - Odds and Ends

Pandora Hearts Artbook 2 - There is.

Père & Fils

Poison City

Poison City - Latitudes

Prophecy

Prophecy the Copycat

Q

Ragnagna et moi

Rash !!

Re/member

Reine d’Égypte

ReLIFE

Reset

Ressentiment

Rêveries d'Emanon - Latitudes

Roji !

Route End

Run day Burst

Sayonara Football

Scumbag Loser

Secret

Shino ne sait pas dire son nom

Shirley

Sous un ciel nouveau - Latitudes

Sous un rayon de soleil

Souvenirs d'Emanon - Latitudes

Springald

Superior

Superior Cross

Tales of Destiny

Tales of Legendia

Tales of Symphonia

Tales of the Abyss

The Arms Peddler

The Innocent

The Killer Inside

Tripeace

Tsugumi Project

Tsukihime

Übel Blatt

Undertaker Riddle

Underwater - Le Village immergé - Latitudes

Unlucky Young Men - Latitudes

Valkyrie Apocalypse

Vampire Chronicles

Vigilante – My Hero Academia Illegals –

Virtus

Warlord

Witch Hunter

Wolfsmund

Your Lie in April

Les Carnets de l'apothicaire

Les auteurs

 

Natsu Hyuuga (Œuvre originale) :
Natsu Hyuuga débute Les Carnets de l’apothicaire en 2011, sous la forme d’un roman gratuit mis en ligne sur la célèbre plateforme Shosetsuka ni naro (“Devenons écrivains !”). Elle n’en est pas à son premier essai, mais celui-ci change la donne : très vite, les vues se multiplient, les commentaires affluent. Face à un tel succès, la maison d’édition Shufunotomo lui propose de la publier et, dès l’année suivante, son roman sort en librairie. Depuis, il ne cesse de gagner en notoriété, avec pas moins de deux adaptations en manga !

Natsu Hyuuga dépeint avec talent une Chine ancienne à la fois réaliste et fantasmée. Sa passion pour cette culture se manifeste par sa fascination pour Wu Zetian, la seule impératrice connue de l’empire du Milieu. La Chine imaginaire de l’écrivain japonais Kenichi Sakemi est aussi une source d’inspiration profonde pour son œuvre… Mais l’autrice ne s’arrête pas là ; grande amatrice des Contes du Magatama, chef-d’œuvre de la littérature jeunesse japonaise, ou du shojo Le Royaume des couleurs, elle bâtit son univers à partir de sources variées. Quant aux ingénieuses énigmes qui font le sel de son récit, elles reposent sur des connaissances en médecine traditionnelle tirées d’ouvrages spécialisés et de reportages.


 

Nekokurage (Dessin) :
Alors qu’elle était encore à l’université, Nekokurage a été repérée par un éditeur de Square Enix grâce à ses dessins en ligne : ses personnages pleins de vie et son univers pop la font sortir du lot. Elle se lance alors dans la création d’histoires pour des concours de manga tout en travaillant comme assistante. Sa carrière décolle en 2011, lorsqu’elle remporte un prix. Sa première série, Soshokukei Danshi, est publiée sur le site Gangan Online. Cette comédie en deux volumes a déjà pour décor la Chine ancienne. En effet, Nekokurage est passionnée depuis l’adolescence par la période des Trois Royaumes, quand les rivalités dynastiques atteignaient des sommets.

Ses connaissances et son talent pour la mise en images de ce type d’univers lui permettent d’être sélectionnée pour adapter le roman à succès Les Carnets de l’apothicaire. Pour donner un aspect crédible à ce monde qui la fascine, elle n’hésite pas à mener d’importantes recherches. Son trait se fait plus posé, afin de s’adapter à l’atmosphère de l’œuvre originale. Ses efforts paient : son manga devient un phénomène éditorial et remporte en 2019 le grand prix “Tsugi ni kuru manga”.


 

Itsuki Nanao (Story-board) :
Itsuki Nanao sait très tôt qu’il veut se lancer dans le manga : dès le lycée, il participe à divers concours organisés par des maisons d’édition. Il finit par se faire repérer par Square Enix, avec qui il débute sa collaboration. Il aime aussi bien l’humour que l’émotion, tout en avouant volontiers porter une affection particulière à Elle et Lui, la célèbre comédie romantique déjantée de Masami Tsuda.

Également intéressé par la culture chinoise, Itsuki Nanao saute sur l’occasion de participer à l’adaptation des Carnets de l’apothicaire. Responsable de la mise en forme de l’intrigue et du story-board, il prend soin de trouver un équilibre entre le charme de l’œuvre d’origine et la narration bien spécifique du manga.

À côté de ce travail de longue haleine, il participe depuis 2019 à l’adaptation d’un autre roman, Majo no Tabitabi. Artiste aux multiples talents, il prend cette fois les pinceaux pour mettre ce récit en images…

 
© Natsu Hyuuga / Shufunotomo Infos Co., Ltd.
© Nekokurage, Itsuki Nanao / SQUARE ENIX

Voir aussi

Les Carnets de l'apothicaire T01
Les Carnets de l'apothicaire T01